🔍 검색: BECOME SMALLER

• 감하다 (減 하다) ☆ 동사
  • 3 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
    3 BE REDUCED; BECOME SMALLER: For length, width, volume, etc., of something to become smaller than as it was.
  • 1 수량이나 정도를 원래보다 줄이거나 빼다.
    1 REDUCE; CUT DOWN: To reduce or subtract a quantity or level of something.
  • 2 고통스러운 시간이나 몫을 덜어 주다.
    2 REDUCE; LOWER: To relieve someone of painful experience or reduce one's allocated burden of something.
• 죽다 ☆☆☆ 동사
  • 1 생물이 생명을 잃다.
    1 DIE: For a living plant, animal, or insect to lose its life.
  • 2 불이나 빛이 꺼지다.
    2 GO OUT; DIE OUT: For a fire or light to go out.
  • 3 원래 가지고 있던 특징이 변하여 드러나지 않다.
    3 GET LOST; DISAPPEAR: For the original characteristic to be changed and become indistinct.
  • 4 원래의 색깔이 생기가 없거나 어둡게 보이다.
    4 TURN; BECOME: For a color to lose its original hue or look darker.
  • 5 성질이나 기운 등이 없어지거나 꺾이다.
    5 BECOME WEAKER; BECOME SMALLER: For one's temper, energy, etc., to disappear or die down.
  • 6 기억이나 사상 등이 머릿속이나 마음속에 남아 있지 않고 잊히다.
    6 DIE: For a memory, thought, etc., not to remain in one's head or mind and become forgotten.
  • 7 기계나 컴퓨터 등이 멈추다.
    7 BREAK DOWN: For a machine, computer, etc., to stop working.
  • 8 경기나 놀이에서 상대편에게 잡히다.
    8 BE CAPTURED: To be caught by one's opponent in a match or play.
  • 9 말, 법, 사상 등이 더 이상 영향을 미치지 못하다.
    9 DIE; BE DEAD: For a speech, law, thought, etc., not to be influential any more.
  • 10 상대방이 겁을 먹도록 위협할 때 쓰는 말.
    10 BE DEAD: A word that is used to intimidate and threaten another person.
  • 11 모든 힘을 다해. 또는 정도가 매우 심하게.
    11 BE VEHEMENT; BE STRONG; BE STRENUOUS: With all one's might or to an extreme degree.

• 죄다 동사
  • 1. 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다.
    1. BE TIGHT; TIGHTEN: For something loose or lax to be twisted or pulled to become firm or tightened, or to cause it to become that way.
  • 2. 차지하고 있는 공간이나 자리를 좁히다. 또는 그렇게 되다.
    2. BE TIGHT; SQUEEZE: For an occupied space or place to become smaller, or cause it to become that way.
  • 3. 긴장하거나 마음을 초조해하다. 또는 그렇게 되다.
    3. POUND: To become anxious and nervous, or to cause someone to become that way.
  • 5. 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
    5. SQUEEZE: To push hard the neck, wrist, etc.
• 응축되다 (凝縮 되다) 동사
  • 1. 한 덩어리로 엉겨 굳어져서 줄어들게 되다.
    1. CONDENSE; BE CONDENSED: To become smaller by being solidified into a mass.
  • 2. 여러 가지 의미나 감정 등이 한곳에 집중되어 모이게 되다.
    2. CONDENSE: For various meanings, emotions, etc., to come to be concentrated and converged.
  • 3. 온도가 낮아지거나 압력을 받아 기체가 액체로 변하게 되다.
    3. CONDENSE: For gas to come to change into liquid when the temperature goes down or pressure is applied to it.
• 작아지다 동사
  • 1. 작은 상태로 되다.
    1. GET SMALLER; DIMINISH IN SIZE: To become smaller.
• 옹크리다 동사
  • 1. 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다.
    1. CROUCH: To bend one's body inwards to become smaller.
• 수축하다 (收縮 하다) 동사
  • 1. 줄어들거나 오그라들어 크기가 작아지다.
    1. CONTRACT: To become smaller because it has shrunk or shriveled.
• 움츠러들다 동사
  • 1. 몸이나 몸의 일부가 오그라져 들어가거나 작아지다.
    1. SHRINK; WITHDRAW; HUNCH: For one's body or a part of the body to retract or become smaller.
  • 2. 상대의 기에 눌려 기를 펴지 못하다.
    2. BE DISCOURAGED; LOSE CONFIDENCE: To be dispirited by someone's strong energy.
• 웅크리다 ☆ 동사
  • 1. 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다.
    1. CROUCH; HUDDLE; HUNCH: To bend one's body inwards to become smaller.
• 소형화하다 (小形化 하다) 동사
  • 1. 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다.
    1. MINIATURIZE; DOWNSIZE: For the size of a project or object to become smaller, or make this happen.
• 소형화되다 (小形化 되다) 동사
  • 1. 일이나 사물의 규모가 작아지다.
    1. BE MADE SMALLER; BE DOWNSIZED: Or the size of a project or object to become smaller.
• 수축되다 (收縮 되다) 동사
  • 1. 줄어들거나 오그라들어 크기가 작아지다.
    1. BE CONTRACTED: To become smaller because it has shrunk or shriveled.
• 쪼이다 동사
  • 1. 느슨하거나 헐거운 것이 비틀리거나 잡아당겨져 단단해지거나 팽팽해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. BE TIGHT; TIGHTEN: For something loose or lax to be twisted or pulled tighter to become firm or tightened, or to make something become that way.
  • 2. 차지하고 있던 공간이나 자리가 좁아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. BE TIGHT; SQUEEZE; SQUEEZE IN: For an occupied space or place to become smaller, or to make something become that way.
  • 3. 마음이 초조해지고 긴장되다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3. POUND: To become anxious and nervous, or to make someone become that way.
  • 4. 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
    4. SQUEEZE: To press hard on the neck, wrist, etc.
• 찌부러지다 동사
  • 1. 물체가 눌리거나 부딪혀서 주름이 잡히며 줄어들다.
    1. BE CRUSHED; BE SQUASHED; BE BATTERED: To form wrinkles and become smaller as something is pressed or hit.
  • 2. 기운이나 형편 등이 꺾이어 매우 약해지다.
    2. BE BADLY OFF; BE POVERTY-STRICKEN: For one's situation, circumstances, etc.. to become worse.
  • 3. 아주 망하거나 허물어지다.
    3. BE RAMSHACKLE; BE DERELICT: To be broken down or dilapidated.
• 감하다 (減 하다) ☆ 동사
  • 3. 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
    3. BE REDUCED; BECOME SMALLER: For length, width, volume, etc., of something to become smaller than as it was.
  • 1. 수량이나 정도를 원래보다 줄이거나 빼다.
    1. REDUCE; CUT DOWN: To reduce or subtract a quantity or level of something.
  • 2. 고통스러운 시간이나 몫을 덜어 주다.
    2. REDUCE; LOWER: To relieve someone of painful experience or reduce one's allocated burden of something.
• 움츠리다 ☆ 동사
  • 1. 몸이나 몸의 일부를 오그려 작아지게 하다.
    1. SHRINK; WITHDRAW; HUNCH: To make one's body or a part of the body retract and become smaller.
  • 2. 상대의 기에 눌려 기가 꺾이거나 풀이 죽다.
    2. BE DISCOURAGED; LOSE CONFIDENCE: To be dispirited or downhearted by someone's strong energy.
• 찌그러지다 동사
  • 1. 마구 눌러서 여기저기 고르지 않게 주름이 잡혀 줄어들다.
    1. BE CRUSHED; BE SQUASHED: To become smaller as something is pressed hard and many uneven wrinkles are formed.
  • 2. 살가죽에 주름이 많이 잡히다.
    2. BE WRINKLED: To be full of wrinkles on the skin.
  • 3. 형편이 좋아지지 않고 점점 어렵게 되다.
    3. BE BADLY OFF; BE POVERTY-STRICKEN: For things to become worse.
• 줄다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
    1. SHRINK; DIMINISH: For an object's length, area, volume, etc. to become smaller than the original.
  • 2. 수나 양이 원래보다 적어지다.
    2. DECREASE: For an amount or quantity to become smaller than the original.
  • 3. 힘이나 세력 등이 원래보다 못하게 되다.
    3. DIMINISH: For one's force or power to become smaller than it used to be.
  • 4. 재주나 능력, 실력 등이 원래보다 못하게 되다.
    4. DIMINISH; DECREASE: For a skill, ability, capability, etc., to become worse than it used to be.
  • 5. 살림이 어려워지거나 원래에 못하여지다.
    5. DIMINISH; GET WORSE: For one's financial situation to deteriorate or become worse than it used to be.
  • 6. 시간이나 기간이 짧아지다.
    6. DECREASE; BE SHORTENED: For a time or period to become shorter.
• 응축하다 (凝縮 하다) 동사
  • 1. 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다.
    1. CONDENSE: To become smaller by being solidified into a mass.
  • 2. 여러 가지 의미나 감정 등이 한곳에 집중되어 모이다.
    2. CONDENSE: For various meanings, emotions, etc., to be concentrated and converged.
  • 3. 온도가 낮아지거나 압력을 받아 기체가 액체로 변하다.
    3. CONDENSE: For gas to change into liquid when the temperature goes down or pressure is applied to it.
• 적어지다 ☆☆ 동사
  • 1. 적게 되다.
    1. DROP; FALL; DECREASE: To become smaller.
• 조이다 ☆ 동사
  • 1. 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다.
    1. BE TIGHT; TIGHTEN: For something loose or lax to be twisted or pulled to become firm or tightened, or to cause it to become that way.
  • 2. 차지하고 있는 공간이나 자리를 좁히다. 또는 그렇게 되다.
    2. BE TIGHT; SQUEEZE; SQUEEZE IN: For an occupied space or place to become smaller, or cause it to become that way.
  • 3. 긴장하거나 마음을 초조해하다. 또는 그렇게 되다.
    3. POUND: To become anxious and nervous, or to cause someone to become that way.
  • 4. 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
    4. SQUEEZE: To push hard the neck, wrist, etc.
• 졸아들다 동사
  • 1. 물이나 액체가 줄어들어 양이 적어지다.
    1. DRY DOWN; BOIL DOWN: For water or liquid to be reduced in quantity.
  • 2. 부피나 양이 작아지거나 적어지다.
    2. SHRINK: For a volume or quantity to become smaller or reduced.
  • 3. 마음이 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하게 되다.
    3. BE SCARED; BE FRIGHTENED: To be overwhelmed after getting overpowered by a certain energy.